"The feeling of being happy. It doesnt happen often. But when it does, you must grab it with both hands and hold it close. Let it overwhelm you. Dont over analyse the feeling. But remember it. Always remember it."

"The closer I get, the more I see how far I am."

 ~Rumi

"Perhaps one did not want to be loved so much as to be understood."

— George Orwell, 1984 

after you came up for air
you fell into your past again
after allowing it to seep
into your present—
it was all under your control,
it has always been

do not weep over moments
you have already lived,
suffering you have already endured,
pain that has already healed,
do not put yourself through
the agony of the past,
do not relive it
do not relive it
do not relive it

forgive yourself
and move on,
the past
is over.

— 
naira badawi

الغد

 مصطفى لطفي المنفلوطي

————————————————-

عرفت أني فكرت ليلة أمس فيما أكتب اليوم،

وعرفت أني آخذٌ الساعة بقلمي بين أناملي

وأن بين يديّ صحيفة بيضاء تسوّد قليلاً قليلاً

كلما أجريت القلم فيها

ولكني لا أعلم هل يبلغ القلم مداه أو يكبو دون غايته،

وهل أستطيع أن أتمم رسالتي هذه أو يعترض عارض من عوارض الدهر في سبيلها

لأني لا أعرف من شؤون الغد شيئاً

ولأن المستقبل بيد الله.

عرفت أني لبست أثوابي في الصباح،

وأني لا أزال ألبسها حتى الآن، ولكني لا أعلم هل أخلعها بيدي أو تخلعها يد الغاسل.

الغد شبح مبهم يتراءى للناظر من مكان بعيد

فربما كان ملَكاً رحيماً،

وربما كان شيطاناً رجيماً،

بل ربما كان سحابة سوداء

إذا هبت عليها ريح باردة حللت أجزاءها وبعثرت ذراتِها فأصبحت كأنما هي عدم من الأعدام التي لم يسبقها وجود.

الغد بحر خِضمّ زاخر يَعُبُّ عبابه، وتصطخب أمواجه،

فما يدريك إن كان يحمل في جوفه الدر والجوهر، أو الموت الأحمر.

لقد غمَض الغد عن العقول ودق شخصه عن الأنظار

حتى لو أن إنساناً رفع قدمه ليضعها في خروجه من باب قصره لا يدري أيضعها على عتبة القصر، أم على حافة القبر.

الغد صدر مملوء بالأسرار الغزار

تحوم حوله البصائر وتَتسقّطه العقول وتستدرجه الأنظار

فلا يبوح بسر من أسراره إلا إذا جادت الصخرة بالماء الزلال.

كأني بالغد وهو كامن من مكمنه

رابض في مجثمه

متلفع بفضل إزاره

ينظر إلى آمالنا وأمانينا نظرات الهزء والسخرية،

ويبتسم ابتسامات الاستخفاف والازدراء،

يقول في نفسه

لو علم هذا الجامع أنه يجمع للوارث،

وهذا الباني أنه يبني للخراب،

وهذا الوالد أنه يلد للموت،

ما جمع الجامع، ولابنى الباني، ولا ولد الوالد.

ذلل الإنسان كل عقبة في هذا العالم؛

فاتخذ نفقاً في الأرض وصعد بسلم إلى السماء،

وعقد ما بين المشرق والمغرب بأسباب من حديد وخيوط من نحاس،

وانتقل بعقله إلى العالم العلوي،

فعاش في كواكبه وعرف أغوارها وأنجادها، وسهولها وبطاحها، وعامرها وغامرها، ورطبها ويابسها،

ووضع المقاييس لمعرفة أبعاد النجوم، ومسافات الأشعة والموازين لوزن كرة الأرض إجمالاً وتفصيلاً،

وغاص في البحار فعرف أعماقها وفحص تربتها وأزعج سكانها ونبش دفائنها وسلبها كنوزها وغلبها على لآلئها وجواهرها،

ونفذ ما بين الأحجار والآكام إلى القرون الخالية فرأى أصحابها وعرف كيف يعيشون، وأين يسكنون، وماذا يأكلون ويشربون،

وتسرّب من منافذ الحواس الظاهرة إلى الحواس الباطنة فعرف النفوس وطبائعها، والعقول ومذاهبها، والمدارك ومراكزها،

واخترق بذكائه كل حجاب، وفتح كل باب، ولكنه سقط أمام باب الغد عاجزاً مقهوراً لا يجرؤ على فتحه، بل لا يجسر على قرعه،

لأنه باب الله،

والله لا يطلع على غيبه أحدا.

أيها الشبح الملثم بلثام الغيب،

هل لك أن ترفع عن وجهك هذا اللثام قليلاً لنرى صفحة واحدة من صفحات وجهك المقنع

أو لا

فاقترب منا قليلا علنا نستشف صورتك من وراء هذا اللثام المسبَل دوننا

فقد طارت قلوبنا شوقاً إليك، وذابت أكبادنا وجداً عليك.

أيها الغد، إن لنا آمالا كباراً وصغاراً، وأمانيَ حساناً وغير حسان،

فحدثنا عن آمالنا أين مكانها منك،

وخبرنا عن أمانينا ماذا صنعت بها،

أأذلتها واحتقرتها، أم كنت لها من المكرمين..؟

لا لا

صن سرك في صدرك

وأبق لثامك على وجهك

ولا تحدثنا حديثاً واحداً عن آمالنا وأمانينا

حتى لا تفجعنا في أرواحنا ونفوسنا

فإنما نحن أحياء بالآمال وإن كانت باطلة، وسعداء بالأماني وإن كانت كاذبة

وليست حياة المرء إلا أمانيه إذا هي ضاعت فالحياة على الأثر

 إذا هي ضاعت فالحياة على الأثر…

The ship made of broken parts can still go anywhere

You only fix the things you feel deserve to be fixed, as if you’re a special kind of person who doesn’t deserve to sort their own life out because of who they are. Like your brokenness is a symptom of being you. 

“I can let that wait, I don’t need to do this because I don’t deserve to have it done. My life is always only ever incomplete.”

And yet, no one deserves the full benefit of being you, more than you.

#iwtfy

لا تنظر الى ما يرتسم على الوجوه و لا تستمع إلى ما تقوله الألسن و لا تلتفت إلى الدموع فكل هذا هو جلد الإنسان و الإنسان يغير جلده كل يوم و لكن ابحث عما تحت الجلد …

لا ليس القلب ماأعني فالقلب هو الآخر يتقلب و لهذا يسمونه قلبا..

و لا العقل ..فالعقل يغير وجهة نظره كلما .. غير الزاوية التي ينظر منها ..

و قد يقبل اليوم ..ما أنكره بالأمس !! ألا يبدل العلماء حتى العلماء نظرياتهم …

إذا أردت أن تفهم إنسانً ما فانظر فعله في لحظة اختيار حر .. و حينئذ سوف تفاجأ تماماً.. فقد ترى تارك الصلاة يصلي و قد ترى الطبيب يشرب السم .. و قد تفاجأ بصديقك يطعنك و بعدوك ينقذك و قد ترى الخادم سيداً في أفعاله و السيد أحقر من أحقر خادم في أعماله … و قد ترى ملوكاً يرتشون و صعاليك يتصدقون ..

انظر إلى الإنسان عندما يكون وحيداً.. أو في غربة لا يعرفه فيها أحد .. أي بلا رقيب و لا حسيب حينما يرتفع عنه الخوف و ينام الحذر و تسقط الموانع ..

فتراه على حقيقته : يمشي على أربع كحيوان .. أو يطير بجناحيه كملاك .. أو يزحف كثعبان .. أو يلدغ كعقرب .. أو يأكل الطين كدود الأرض ..

د. مصطفى محمود